
Best hopes and wishes for the New Year!
一 陽 来 復
Fortune smiled on everyone at last.
昨年は厄災の世界でしたが、
それでも旅をする人にこの宿を訪れていただき大変お世話になりました。
本当にありがとうございました。
さらに多くの旅人が自由に安全に旅する世界になるよう願いつつ、
変わらずの宿でみなさまをお待ちしております。
本年もよろしくお願いします。
おたるないバックパッカーズホステル杜の樹

The Otaornai Backpackers' Hostel MoriNoki
– Feels Like Home – For Free and Independent Travelers – Otaru Hokkaido JAPAN.

Best hopes and wishes for the New Year!
一 陽 来 復
Fortune smiled on everyone at last.
昨年は厄災の世界でしたが、
それでも旅をする人にこの宿を訪れていただき大変お世話になりました。
本当にありがとうございました。
さらに多くの旅人が自由に安全に旅する世界になるよう願いつつ、
変わらずの宿でみなさまをお待ちしております。
本年もよろしくお願いします。
おたるないバックパッカーズホステル杜の樹
一 陽 来 復
Happy Holidays to you all!!
and Have a Fantastic New Year!!
2020 >>> 2021
The Otaornai Backpackers! Hostel MorinoKi


家族に会う贅沢。
友人に会う贅沢。
旅人に会う贅沢。
昨日会った贅沢。
今日会った贅沢。
明日会う贅沢。
毎日会う贅沢。
やっと会えた贅沢。
いつか会うだろう贅沢。
会うことは贅沢だ。
そう思う一年だった
To meet with family is wonderful.
To meet with friends is wonderful.
To meet with travelers is wonderful.
To meet yesterday was wonderful.
To meet today is wonderful.
To meet tomorrow must be wonderful.
To meet everyday is wonderful.
To meet at last is wonderful.
To meet some day is wonderful.
To meet is wonderful.
I thought so it in this year.

オリジナルデザインのTシャツやトートバッグなどネット販売しています。
BASE ⇒ https://morinoki.base.shop/
SUZURI ⇒ https://suzuri.jp/morinoki
[ FREE WATER REFILL! ]
おたるないバックパッカーズホステル杜の樹が『mymizuスポット』に登録されました。
『mymizu』とは、使い捨てプラスチック消費を減らすことを始め、人々の消費行動を持続不可能から環境に責任を持つものに変えることをミッションとしているプラットフォームです。
https://www.mymizu.co

『mymizu』は、無料で給水できる場所を簡単に探せるアプリで、杜の樹も宿泊者以外の方でもご利用になれる無料給水スポットのひとつとして登録されました。
mymizuのアプリを使うと各地の給水スポットが一目で分かるので便利です。
小樽観光の通りすがりがてら、バイク旅行のついで、ランニングの給水、散歩の途中など、水の補給や喉が渇いたと思ったら、ペットボトルを買う代わりに杜の樹にお立ち寄りいただければ、マイボトルにお水をお入れいたします。
コップ一杯でもOKです。
オリジナルボトルではありませんが、nalgeneのトライタンボトル(0.5Lと1.0L)をオリジナルステッカー付きで販売しています。(数に限りあり)
水は美味しい水として知られている小樽の水です。簡易的な浄水器を通しています。
また、お湯をご希望の方にも85°前後の白湯を無料でご提供できます。
給水可能時間は、毎日8:00〜21:00まで。
ただし不定休の上、不在の場合があります。特に11:00〜15:00は、買い出しなどでスタッフが不在している可能性が大きいです。
給水の際には、お気軽にお声かけください。
短時間でしたら、宿内の談話室でもお休みいただけます。
ホスト犬と猫がお待ちしております。(最初、犬が吠えると思いますが、決して襲いかかったり、噛むことはありません。来宿者が来たことを教えてくれているだけです)
※宿内でのご休憩の場合は、新生活スタイルの準じておくつろぎください。
お水はいかがですか?
マイボトルをお持ちでない方に、nalgeneのトライタンボトル(0.5Lと1.0L)をオリジナルステッカー付きで販売しています。
(数に限りあり。オリジナルボトルではありません)
0.5L ¥1,700_、1.0L ¥2,000_
