ここのところ
蒸し暑くて天気の悪い日が続いています。
そのせいなのか、
やんわりした頭痛が続いています。
なんだか
飲み過ぎてしまった次の日の頭痛に似ています。
そんなことなら
飲み過ぎてしまえばよかった。
と一瞬よぎりますが
しっかりと取り消して
おやすみなさい。
It keeps raining and it's so humid.
I have a bit of a headache.
Get some rest early.
Good night!
[Working Holiday on Otaru Project]
The Otaornai Backpackers' Hostel Morinoki" aria-hidden="true">
いきなり英語熱
漫画で寝るのが遅くなってしまうくらいなら、
もうすこし英語の訓練をしたいと思ったので
調べて、コピーして
小さく声に出しながらタイピングのココロミです。
Someone's meal.
It was left in the fridge.
I ate this.
I don't often buy meals at convenience stores.
That why it was so much fun.
And leared a lot.
I cannot offer convenience.
In return,I decided to pour my heart into the cooking.
Even so,
Convenience stores reall are very convenient.
Thanks!
Whoever you are.
旅人さんが冷蔵庫に忘れていったオムライス
おそれながら、私がいただきました。
1500ワット 1分
500ワット 3分
オート不可
レンジ専用
お宿で使わせてもらえるレンジには確か500wではなく600w
オートがだめだとすると、確かに
日本語表示のボタンしかないレンジの設定は海外からの旅人さんにとって
難しいかもしれません。
しかし、こんなに簡単に異国でごはんを食べることができてしまうのだから
ちょっとくらいの不便も
きっとプラスの味わいになるのではないかと
思ってしまいます。
645円
税込み
679円
ワンコインを余裕で超えています。
そして、便利でおいしい。
コンビニはやっぱりすごい。
私は、私のできることを
楽しみながら試行錯誤していきたいと思いました。
忘れてしまった旅人さんのおかげで、
私にはとても貴重なコンビニ飯体験となりました。
ありがとうございました!
[Working Holiday on Otaru Project]
The Otaornai Backpackers' Hostel Morinoki" aria-hidden="true">