whats New

5月です。大型連休が始まり、5月を迎えました。今年は桜の開花もかなり早く、もうすでに満開を過ぎたところもありますが、この連休前半が見頃でしょうね。小樽で最後に咲くと言われている天狗山山頂の天狗桜も連休後半には咲くでしょう。杜の樹の梅も咲いています。今年は雪解けが早く、まだ準備が追っついていません。室内外に冬の片付け途中のモノがありますが、ご了承ください。それでも、ゴールデンウィークの5/2〜5/5は、ほぼ満員状態です。

今年も残すところ60日。朝晩はストーブが欠かせないなくなってきましたが、光熱費の値上がりで、厳しい冬になりそうです。それでも、先月から、海外からの旅人が日本に入国でき、自由な旅が解禁となり、小樽にも外国人が来るようになりました。10月は当宿も1/3が外国人でした。The gate of the journey towards Japan opened.すべての旅人が安全で安心して自由に旅をできる世界でありますように

2024年 9月 夜長月 / September 2024 8月はお盆休みもありたくさんの旅人さんにお越しいただき 道内市内では 夏イベントも盛りだくさんで 北の夏を愉しまれたことでしょう9月は 杜の樹のアニバサリー月間で 気持ち的には お祝いモードですが 今年も特に大きなイベントをすることも無く その日を迎えるかと思います

2024年 8月 葉月 / August 20247月はお祭りやイベントなど盛りだくさんで 暑い日もあったが 寒い日もありましたが 8月は最高気温が30度を超える日が続くようですおかげさまで多くの旅人...

2024年 7月 文月 / July 2024 6月前半は肌寒い日も多かったですが 最終週は晴れて夏日が続き最高気温が30度を超える日もあったようです 旅人も徐々に増えて 海外からの旅人もお越しいただきました今年はヨーロッパからのバックパッカーや自転車の旅にと(バイクパッカー)も増えています ...