morinoki | The Otaornai Backpackers' Hostel MoriNoki

2021-04-082021-08-13

旅せよ乙女。荒野をめざせ青年。

22才以下の青年乙女の旅人へ。
旅はいつでもできるが、そのときの旅はそのときにしかない。同じ旅はひとつもない。
そんな旅に出よう。
ひとり旅は、若いうちにしておくものだ。

今年で22才(1999年生)になる「おたるないバックパッカーズホステル杜の樹」は、この夏そんな若者を応援しています。

22才以下なら2泊で2,200円OFF

2泊 ~~¥6,000円(@¥3,000)~~ → ￥3,800円(@¥1,900)

割引条件
- 22才以下のひとり旅に限る。(チェックイン時に年齢確認をします)
- 男女国籍不問。
- 2泊以上。(1泊は割引対象外)
- 限定22名(同一人物の連泊、リピート泊は1名とします)
割引期間
- 2021年4月22日〜2021年9月22日
予約方法
- M-bookで予約の上、クーポンで「U22Traveler」を選択。
- 電話やSNSメッセージは不可。

【回顧録】

家代(masa)は、18才の時に独り旅で北海道から沖縄を経て台湾へ渡り、その後、香港、シンガポール、タイなどをたった4ヶ月であったが放浪。そのあと、21歳の時にアメリカに行き約半年かけて西から東そしてまた東へとバスや車で独り旅をした。その頃の経験が30年以上経った今も大きく影響している。
独り旅は若いうちにするものだ。

独り旅をする若者が増える。それも世界に出て行くような旅人が。
若い頃、大先輩にいろいろとお世話になった。30年以上経って、あの頃の満足にお礼など言えなかったが、今度は若者を応援したいものだと思う今日この頃。

2021-03-052024-05-29

求む！ハルチカラ

【春のエクスチェンジヘルパーの募集】

Exchange Helpers Wanted!
現在、3月、4月、5月のヘルパーを募集中です。

春休みにいかがですか？
今年はかなり暇な春になるので、のんびり北海道が楽しめます。
きっと除雪作業もあります。
GWには桜や梅も咲きますよ今すぐから受け入れ可能。
5日ぐらいでもOKです。

申し込みは、 https://otaru-backpackers.com/whoop/ からお願いいたします。

We are looking for exchange helper.
” Whoop it up!”WHOOP is “Working Holiday on Otaru Project”.
The meaning is “Let’s long term stay while working as an exchange helper in Hokkaido Otaru. “

“Cultural Exchange”
The MorinoKi helper is to exchange your hostel charge (special price) for work (volunteer) several hours at the hotel.
Good for long stay traveler, and Working Holiday Maker.
You can learn Japanese here.

In WHOOP, the exchange of “Working” and “Stay” is not the aim.
This most important aim is “Cultural Exchange.
”It is cultural exchange between the helper and the MorinoKi staffs, the helper and the traveler, helper and the local people.
https://otaru-backpackers.com/en/whoop-2/

2021-03-042021-05-15

このたびハルたび

【早春の特別割引】（3/1〜5/31予定)　

北海道で緊急事態宣言発令のため5/31まで、一部の料金を変更いたします。

通常1泊：~~3,000円~~ → 2,600円 （電話予約、当日）　

さらに Mbookでのオンラン予約は、1泊~~2,000~~円 → 2,400円！

各予約サイト(OTA)でも大幅割引中！
連泊割引がない場合があります。

2021-03-012024-05-29

Here comes spring in Otaru.

まだまだ雪があって冬の景色ですが、徐々に暖かい日も増えてきて、雪解けの水の音を耳にします。
ハルトナリの季節です。
春はもうそこまで来ています。

おたるないバックパッカーズホステル杜の樹では、早春の3月からいくつかのプロモーションを提供しています。

早春の特別割引（3/1〜5/31予定)
- 通常1泊：~~3,000円~~ → 2,500円 （電話予約、当日）
- さらに Mbookでのオンラン予約は、1泊2,000円！
- 各予約サイト(OTA)でも大幅割引中。
- 連泊割引がない場合があります。

22nd Anniversary Tシャツ予約販売
- 3/31まで予約販売中。
- 予約販売特典あり。
  1. サイズが選べる。(通常販売の場合はMのみ)
  2. 確実に買える。（予約販売数が22着を超えたら、通常販売無し）
  3. 割引価格。（通常販売は約500円ほど高い）
  4. 通常販売より早く入手。
- https://suzuri.jp/squeegee/campaigns/2017

御宿印プロジェクト
- 2021年3月22日より、参加宿に御宿印帳を持参し宿泊すると、その御宿印帳にそれぞれの宿の朱印やサインをしていただける「御宿印プロジェクト」が始まります。
- 杜の樹では、御宿印帳ご持参によりステッカーもしくは缶バッチプレゼント。
- 当宿での御宿印帳のご購入特典として、先着5名様にオリジナル「御宿印」巾着をプレゼント。
- 参加宿泊施設一覧： https://goshukuincho.com
Special Free Japanese Lesson in Spring
- 3 nights 4 days
- Lesson: Total of 4 hours. (1 hours / per day)
- Tuition: Free (Accommodation fee NOT included.)
- Accommodation fee: 1night 2,000 YEN
春のヘルパー募集中
- 5日間からのヘルパー宿泊。
- 春休みにいかがですか？
3月の臨時休業
- 3月18日(木)〜3月22日(月)、お休みいたします。
- もしこの期間にご宿泊をお考えのお客様がいらっしゃいましたら、大変申し訳ありません。
  小樽市内には、素敵なお宿がいっぱいあるのでぜひ小樽でのご宿泊を。