あけましておめでとうございます。2023年睦月1月。
この宿は以前と代わり映えのしない宿ですが、
同じ旅はありません。Nothing Travels The Same.
この新しい年は、また新たな旅のはじまりです。
Have a great New Year! Wishing you all the best for the next 365 days of Travel.
〜すべての旅人が安全で安心して自由に旅をできる世界でありますように〜 Hope all travellers are in a peaceful world where they can travel safely and freely.
本年も皆様には大変お世話になりました。
よいお年をお迎えください。
明日から始まる2023年もよろしくお願いします。
〜すべての旅人が安全で安心して自由に旅をできる世界でありますように〜
今回の特集は「オタル・朝活のススメ！」。
港町でもあり、小樽には朝早くからやっているお店があります。
杜の樹からすぐの水天宮の丘に登れば、港から昇る朝日も堪能できます。運河などの観光地も、ひっそりしていて趣があります。
ぜひ小樽の朝を散策してみてください。
杜の樹でも、販売中！
2022年最終月。師走。
雪も降り、氷点下に下がる日も増えてきました。日中もストーブが欠かせないなくなってきました。
ドミトリールームは若干寒いので、無料のブランケットや湯たんぽを用意しております。
〜すべての旅人が安全で安心して自由に旅をできる世界でありますように〜
Hope all travellers are in a peaceful world where they can travel safely and freely.
