皐月 5月 May 2022

桜咲く5月です。今年は桜の開花も早くＧＷ前には開花しました。杜の樹の梅も咲いています。 ＧＷは人の出も多くなり、宿泊予約の旅人も増えています。ＧＷ期間中を始め5月6月共にまだまだベッドには余裕がありますので、お早めのご予約を。 「どんなときでも旅人のために宿はある」と思い、キャパは減らしていますが、杜の樹はのんびりと通常営業しています。 体調が悪い場合に旅行や外出を控えたり、マスク着用や手指の消毒をこまめに行うなど、感染リスクを回避する行動が必要です。くれぐれも自分の健康と同じぐらい他者の健康への配慮しつつ、よい旅をしてください。 世界情勢も不安が漂っています。 旅は平和活動で、旅人は平和の使者です。平和だからこそ、旅が出来るのです。

〜すべての旅人が安全で安心して自由に旅をできる世界でありますように〜 Hope all travellers are in a peaceful world where they can travel safely and freely.

おたるないバックパッカーズホステル杜の樹 The Otaornai Backpackers’ Hostel MorinoKi

---

5月の小樽情報 (by おたるぽーたる)

• 企画展｢土肥美帆写真展〜北に生きる猫｣～5/8 ＠市立小樽美術館
• 天狗山に新アトラクション「係留熱気球とジップライン」登場

• .旧寿原邸一般開放(～10/10)

• おたる梅酒祭り＠田中酒造 4/15～5/5

• 2022レールカーニバルinおたる『歴史ある鉄路をトロッコで走ろう!!』(4/30･5/1･5/3~5)

• ⼩樽芸術村・新館誕生「⻄洋美術館」オープン

---

2022 夏割 スタート

杜の樹では、5／13 から、夏料金に変わります。

• 杜の樹HPの予約ページ｢M-Book R｣ なら、 ドミトリー1名1泊：定価 ¥3,000 → 夏割 ￥2,700
• 電話やウォークインの場合は、通常料金です。

御宿印プロジェクト

御宿印帳ご持参により、特典あり。 https://otaru-backpackers.com/gshukuinn/ 御宿印帳は当宿でも販売中です。(先着5名様限り特典あり）

The 22nd Anniversary MorinoKI T-Shirt

背番号｢22｣の杜の樹22周年記念Tシャツ販売中。数量限定(残り数枚) https://otaru-backpackers.com/22-t/ Online Shopでも販売中。

ヘルパー募集「whoop」

宿のお手伝いをしながら、小樽でちょこっと長期滞在。 詳しくは「whoop」のページで。から予約してください。 https://otaru-backpackers.com/home/others/whoop/

---