October 2022

The door of the journey to Japan will finally be opened after 11 October.
Hope all travellers are in a peaceful world where they can travel safely and freely.

The Otaornai Backpackers’ Hostel MorinoKi

September 2022

秋めいてくる9月です。
今年の夏はそれほど暑くもなく過ぎてしまいました。この秋はどんな感じになるのでしょうか?

9月は、おたるないバックパッカーズホステル杜の樹のアニバーサリー月間であります。
9月22日で23周年になります。

23年間、世の中はいろいろ変わりましたね。パソコンが各家庭に入り込み一般化し、電話が携帯電話からスマホに変わり、ネットショップや音楽や映画の配信、電子マネーの普及など便利になり、ウイルスのパンデミックも起こったりして、人々の生活も様変わりしているようですが、基本的な日常はそれほど変わっていないように思います。

同じように旅も変わっていないのかと。

いや、変わってしまったのかもしれませんが、この宿はこれほどの月日が経っても大きくは変わっていません。
たぶん。
モノは増えました。宿の犬たちも代替わりしました。猫もいますが、宿の基本的な姿勢は変わっていません。

「ここはな〜にも変わってないね」

と、いわれると、ちょっと嬉しいです。

「どんなときでも旅人のために宿はある」と思い、キャパは減らしていますが、杜の樹はのんびりと通常営業しています。 体調が悪い場合に旅行や外出を控えたり、マスク着用や手指の消毒をこまめに行うなど、感染リスクを回避する行動が必要です。くれぐれも自分の健康と同じぐらい他者の健康への配慮しつつ、よい旅をしてください。

世界情勢も不安が漂っています。 旅は平和活動で、旅人は平和の使者です。平和だからこそ、旅が出来るのです。

〜すべての旅人が安全で安心して自由に旅をできる世界でありますように〜
Hope all travellers are in a peaceful world where they can travel safely and freely.

おたるないバックパッカーズホステル杜の樹 The Otaornai Backpackers’ Hostel MorinoKi


9月の小樽情報 (by おたるぽーたる)

とまっ得おたる

小樽市内の対象宿泊施設に「とまっ得おたるプラン」利用で泊まると、1予約につき宿泊料金1万円を上限に最大50%割引(1回5連泊まで)
おたるないバックパッカーズホステル杜の樹では、
3,000円 → 2,000円 (のべ200泊分)
期間:2022年9月1日~2022年12月31日

さらに小樽市内の観光施設や飲食店等で使える2,000円分「とまっ得おたるクーポン」先着順でプレゼント! (当宿では65泊分)


https://otaru-backpackers.com/tomattoku2022/

MorinoKi New Goods “23rd ver.”

23周年を記念して、新しいデザインの缶バッジを9/1より、宿内で販売開始。
小さめの25mm。限定100個 / 1個100円

また、杜の樹 23周年記念 ”Morinoki 23rd Anniversary Goods“ を SUZURI で、発売中。数量限定(各23着・個)
https://suzuri.jp/morinoki/


https://otaru-backpackers.com/morinokigoods23ver/

OTARU Ture * Dure / 23号

  • 年4回季刊発行の小樽の写真zineの夏号発売中
    DEEP DIVE INTO OTARU
    through the lens “OTARU Ture * Dure” 23 (2022 Autumn/ WATASHI-BRAND)
  • 9月1日発売予定
  • 素敵なzineに今回も拙文ではございますが、寄稿させて頂きました
    お目汚しではございますが、ご一読いただければ幸いです
    「たぶん今日も旅をする」 原田正樹
  • 年4回季刊発行の小樽の写真zine。杜の樹でも発売中(300円)。
    ご希望の方には発送(送料込480円・特典付)もします。詳しくはメッセージにて。
    創刊号からのバックナンバーもあります。半額で販売します。

https://otaru-backpackers.com/category/news/

御宿印プロジェクト

  • 当宿は、御宿印帳プロジェクトに参加しています。
  • 御宿印帳ご持参により、御宿印帳に「御宿印」を無料で謹呈
  • さらに特典として、ステッカーもしくは缶バッジをプレゼント。
  • 御宿印帳は当宿でも販売中です。 (1冊1,600)

https://otaru-backpackers.com/gshukuinn/

ヘルパー募集「whoop」


https://otaru-backpackers.com/others/whoop/

morinoki shop


https://suzuri.jp/morinoki

杜の樹は「新北海道スタイルの安心宣言」に則り、宿の雰囲気を保ちつつ、安心・安全・衛生に十分に注意して取り組んでおります。

June 2022

緑がどんどん濃くなってくる6月です。
夏前の心地よい北海道ですが、時折汗ばむような暑い日もあれば、ストーブを点けたくなるひんやりとした朝もあります。まだまだ多くの旅人が行き交うような感じではありませんが、それでも観光地には徐々に観光客が戻ってきてます。ツアーバスも多くなってきました。
2年ぶりにあちこちの神社でお祭りも開催予定です。楽しみです。
6月から小樽のいろいろなお店で使える2,000円分の「もっとオタル観光ギフト券」付ドミトリープランがはじまります。
のべ62泊分(1名5泊まで)で、無くなり次第終了です。専用プランでのご予約の方に限ります。

「どんなときでも旅人のために宿はある」と思い、キャパは減らしていますが、杜の樹はのんびりと通常営業しています。 体調が悪い場合に旅行や外出を控えたり、マスク着用や手指の消毒をこまめに行うなど、感染リスクを回避する行動が必要です。くれぐれも自分の健康と同じぐらい他者の健康への配慮しつつ、よい旅をしてください。

世界情勢も不安が漂っています。 旅は平和活動で、旅人は平和の使者です。平和だからこそ、旅が出来るのです。

〜すべての旅人が安全で安心して自由に旅をできる世界でありますように〜
Hope all travellers are in a peaceful world where they can travel safely and freely.

おたるないバックパッカーズホステル杜の樹 The Otaornai Backpackers’ Hostel MorinoKi


6月の小樽情報 (by おたるぽーたる)
  • 6/1~6/30:“おタテ”飲食店フェア第2弾
  • 6/4~6/5:おたる祝津にしん群来祭り
  • 6/10〜6/12:小樽稲荷神社例大祭
  • 6/14~6/15:水天宮例大祭
  • 6/20~6/22:龍宮神社例大祭
  • 旧寿原邸一般開放(~10/10)
「もっとオタル観光ギフト券」付ドミトリープラン
御宿印プロジェクト
  • 御宿印帳ご持参により、特典あり。
  • 御宿印帳は当宿でも販売中です。(先着5名様限り特典あり)
ヘルパー募集「whoop」
MorinoKi Shop
  • 宿内では、杜の樹オリジナルTシャツやタンブラー、ステッカーやポストカード、小樽の「あおのけや」さんの陶雑貨なども販売中販売中。
  • 「旅する本と旅する古着」
    旅人が残していった本や古着あり、旅のお供にいかがでしょうか?(無料もしくは募金)
  • 杜の樹オリジナル雑貨は、OnlineShop(powered by SUZURI)でも販売中

杜の樹は「新北海道スタイルの安心宣言」に則り、宿の雰囲気を保ちつつ、安心・安全・衛生に十分に注意して取り組んでおります。

May 2022

 

杜の樹は「新北海道スタイルの安心宣言」に則り、宿の雰囲気を保ちつつ、安心・安全・衛生に十分に注意して取り組んでおります。