葉月 8月 August 2022

真夏の8月です。
気温も上昇していますが、比較的去年より暑い日は多くありません。今のところ割と過ごしやすい夏です。
7月は多くの旅人の宿泊がありました。ありがとうございます。おかえりなさい。また旅に出てありがとうございます。

持論ではありますが、独り旅の旅人は、個々で十分なぐらいの感染症対策をしております。グループでワイワイ愉しむ感じではないからでしょうか?
当宿は個室はなく相部屋です。一棟貸しも一室貸切もしませんし、一度の予約で2名までしか予約ができません。グループ対応はしていません。
独り旅をしょう。独り旅でも楽しめる宿です。

「どんなときでも旅人のために宿はある」と思い、キャパは減らしていますが、杜の樹はのんびりと通常営業しています。 体調が悪い場合に旅行や外出を控えたり、マスク着用や手指の消毒をこまめに行うなど、感染リスクを回避する行動が必要です。くれぐれも自分の健康と同じぐらい他者の健康への配慮しつつ、よい旅をしてください。

世界情勢も不安が漂っています。 旅は平和活動で、旅人は平和の使者です。平和だからこそ、旅が出来るのです。

〜すべての旅人が安全で安心して自由に旅をできる世界でありますように〜
Hope all travellers are in a peaceful world where they can travel safely and freely.

おたるないバックパッカーズホステル杜の樹 The Otaornai Backpackers’ Hostel MorinoKi


8月の小樽情報 (by おたるぽーたる)

御宿印プロジェクト
  • 御宿印帳ご持参により、特典(ステッカー付)あり。
  • 御宿印帳は当宿でも販売中です。(現在2冊あります)


MorinoKi Shop

杜の樹は「新北海道スタイルの安心宣言」に則り、宿の雰囲気を保ちつつ、安心・安全・衛生に十分に注意して取り組んでおります。

杜樹的減法

いろいろと引き算をしていったら、シンプルな旅が残った
いろいろと引き算をしていったら、シンプルな旅が残った
この宿には、

個室がない(二段ベッドのドミトリーのみ)
食事の提供がない(自炊のできるキッチンがある)
レストランやカフェやバーがない(歩いて5分もしたらレストランもカフェもバーもある)
毎晩の宴会がない(自然発生的な宴会になることはある)
TVがない(DVD専用で通常のTV番組は見られません。漫画や本はたくさんある)
クーラーがない(冬は寒く、夏は暑い日がある)
温泉もサウナもない(銭湯や温泉やサウナは徒歩圏内にある)
駅近ではなく送迎もない(駅からの町並みをお楽しみください)
バリアフリーではない(大変申し訳ありません)
レンタルバイクがない(街に何カ所かお店がある)
イベントがない(決まったイベントはない)

いろいろと引き算をしていったら
            シンプルな旅が残った

宿にはなにもありませんが
街にはいろいろあります
宿を出て
街で楽しんでください

Copyright© The Otaornai Backpackers’ Hostel MorinoKi All Rights Reserved.

そんな宿ではない

「老若男女を問わず、どなたでもお気軽にお越しください」 というタイプの宿ではない。
「老若男女を問わず、どなたでもお気軽にお越しください」 というタイプの宿ではない。

のっけからこんなことを言うのも、どうかと思うが、
この宿は、

「老若男女を問わず、
 どなたでもお気軽にお越しください」

というタイプではない。

大変申し訳ないが、
 「しみじみと孤独を楽しみたい方」や
 「二人っきりで甘いひとときを過ごしたいカップル」、
 「大勢で酒を飲み騒ぎたいグループ」には、
決してお勧めしない。

ここは
いわゆるゲストハウス (Guest House) ですが、
バックパッカーズホステル (Backpackers’ Hostel) です。
「お客様(観光客)の家」という感じではなく
「バックパッカー(旅人)の宿」です。

Copyright© The Otaornai Backpackers’ Hostel MorinoKi All Rights Reserved.

文月 7月 July 2022

夏らしく気温が上昇してくる7月です。
日射しの強い日中もありますが、ラベンダーが咲き、木陰は涼しい北海道です。それでも今年も暑い日があるのでしょうね。クーラーが欲しいと思うこともありますが、宿はできる限り自然の風を感じたいと思っています。(申し訳ないことに、クーラーがないんです)
徐々に旅人が戻ってきました。おかえりなさい。また旅に出てありがとうございます。
夏祭りやフェスも感染症対策を取りつつ開催されています。
何かもやっとするときは独りで旅に出ましょう。誰かに出逢う必要もありません。誰かと話す必要もありません。独りで旅に出て、独りで町や山を歩き、海を眺め風を感じて時間を気にせずぼーっとしてみましょう。そういう自分だけの時間は大切だと思います。
旅に出ましょう。短い北の夏を味わいましょう。

「どんなときでも旅人のために宿はある」と思い、キャパは減らしていますが、杜の樹はのんびりと通常営業しています。 体調が悪い場合に旅行や外出を控えたり、マスク着用や手指の消毒をこまめに行うなど、感染リスクを回避する行動が必要です。くれぐれも自分の健康と同じぐらい他者の健康への配慮しつつ、よい旅をしてください。

世界情勢も不安が漂っています。 旅は平和活動で、旅人は平和の使者です。平和だからこそ、旅が出来るのです。

〜すべての旅人が安全で安心して自由に旅をできる世界でありますように〜
Hope all travellers are in a peaceful world where they can travel safely and freely.

おたるないバックパッカーズホステル杜の樹 The Otaornai Backpackers’ Hostel MorinoKi


7月の小樽情報 (by おたるぽーたる)
  • 7/1 ~ 8/31 :おたる浴衣おさんぽパスポート2022
  • 7/2 ~ 8/30 :小樽ライトアップ散策ガイドツアー
  • 7/2・16 :まちなみ散策ガイドツアー
  • 7/14~16 :住吉神社祭(小樽まつり)
  • 7/16~18 :レールカーニバル
  • 7/22 ~ 24:第56回おたる潮まつり
  • 7/30 ~ 31 : OTARU SUMMER FES 2022
  • 8/6 ~ 7 :小樽堺町ゆかた風鈴まつり
  • 旧寿原邸一般開放(~10/10)
御宿印プロジェクト
  • 御宿印帳ご持参により、特典あり。
  • 御宿印帳は当宿でも販売中です。(先着5名様限り特典あり)
OTARU Ture * Dure / 22号
  • 年4回季刊発行の小樽の写真zineの夏号発売中
    DEEP DIVE INTO OTARU
    through the lens “OTARU Ture * Dure” 22 (2022 Summer/ WATASHI-BRAND)
  • 小樽で『能』の文化に触れてみる。
    小樽には、北海道唯一の能舞台があります
    大正末期に豪商が自宅に建てたもので のち移築され小樽公園内にあります
  • 素敵なzineに今回も拙文ではございますが、寄稿させて頂きました
    お目汚しではございますが、ご一読いただければ幸いです
    「たぶん今日も旅をする」 原田正樹
  • 年4回季刊発行の小樽の写真zine。杜の樹でも発売中(300円)。
    ご希望の方には発送(送料込480円・特典付)もします。詳しくはメッセージにて。
    創刊号からのバックナンバーもあります。半額で販売します。
ヘルパー募集「whoop」
MorinoKi Shop
  • 宿内では、杜の樹オリジナルTシャツやタンブラー、ステッカーやポストカード、小樽の「あおのけや」さんの陶雑貨なども販売中販売中。
  • 「旅する本と旅する古着」
    旅人が残していった本や古着あり、旅のお供にいかがでしょうか?(無料もしくは募金)
  • 杜の樹オリジナル雑貨は、OnlineShop(powered by SUZURI)でも販売中

杜の樹は「新北海道スタイルの安心宣言」に則り、宿の雰囲気を保ちつつ、安心・安全・衛生に十分に注意して取り組んでおります。

水無月 6月 June 2022

緑がどんどん濃くなってくる6月です。
夏前の心地よい北海道ですが、時折汗ばむような暑い日もあれば、ストーブを点けたくなるひんやりとした朝もあります。まだまだ多くの旅人が行き交うような感じではありませんが、それでも観光地には徐々に観光客が戻ってきてます。ツアーバスも多くなってきました。
2年ぶりにあちこちの神社でお祭りも開催予定です。楽しみです。
6月から小樽のいろいろなお店で使える2,000円分の「もっとオタル観光ギフト券」付ドミトリープランがはじまります。
のべ62泊分(1名5泊まで)で、無くなり次第終了です。専用プランでのご予約の方に限ります。

「どんなときでも旅人のために宿はある」と思い、キャパは減らしていますが、杜の樹はのんびりと通常営業しています。 体調が悪い場合に旅行や外出を控えたり、マスク着用や手指の消毒をこまめに行うなど、感染リスクを回避する行動が必要です。くれぐれも自分の健康と同じぐらい他者の健康への配慮しつつ、よい旅をしてください。

世界情勢も不安が漂っています。 旅は平和活動で、旅人は平和の使者です。平和だからこそ、旅が出来るのです。

〜すべての旅人が安全で安心して自由に旅をできる世界でありますように〜
Hope all travellers are in a peaceful world where they can travel safely and freely.

おたるないバックパッカーズホステル杜の樹 The Otaornai Backpackers’ Hostel MorinoKi


6月の小樽情報 (by おたるぽーたる)
  • 6/1~6/30:“おタテ”飲食店フェア第2弾
  • 6/4~6/5:おたる祝津にしん群来祭り
  • 6/10〜6/12:小樽稲荷神社例大祭
  • 6/10〜6/11:もったいない市~小樽は骨董の似合う街~ @旧寿原邸・旧堺小学校校庭
  • 6/14~6/15:水天宮例大祭
  • 6/19:第34回運河ロードレース
  • 6/20~6/22:龍宮神社例大祭
  • 6/26:The 3rd Otaru Pride 第3回小樽プライド
  • 旧寿原邸一般開放(~10/10)
「もっとオタル観光ギフト券」付ドミトリープラン
  • 6月1日より 小樽市内の観光施設や飲食店で使える2,000円分の「”もっとオタル観光ギフト券”プレゼントプラン」スタート (〜8/31)
  • 小樽市内の観光施設や飲食店でご利用いただけるギフト券
  • 1人1泊につき、1,000円×2枚のギフト券を配布(最大5連泊まで)
  • 宿泊予約フォーム「M-book R」からどうぞ!
  • 予定配布数(延べ62泊分)に到達次第、配布終了
  • 詳しくは、こちらへ
OTARU Ture * Dure / 22号
  • 年4回季刊発行の小樽の写真zineの夏号発売中
    DEEP DIVE INTO OTARU
    through the lens “OTARU Ture * Dure” 22 (2022 Summer/ WATASHI-BRAND)
  • 小樽で『能』の文化に触れてみる。
    小樽には、北海道唯一の能舞台があります
    大正末期に豪商が自宅に建てたもので のち移築され小樽公園内にあります
  • 素敵なzineに今回も拙文ではございますが、寄稿させて頂きました
    お目汚しではございますが、ご一読いただければ幸いです
    「たぶん今日も旅をする」 原田正樹
  • 年4回季刊発行の小樽の写真zine。杜の樹でも発売中(300円)。
    ご希望の方には発送(送料込480円・特典付)もします。詳しくはメッセージにて。
    創刊号からのバックナンバーもあります。半額で販売します。
御宿印プロジェクト
  • 御宿印帳ご持参により、特典あり。
  • 御宿印帳は当宿でも販売中です。(先着5名様限り特典あり)
ヘルパー募集「whoop」
MorinoKi Shop
  • 宿内では、杜の樹オリジナルTシャツやタンブラー、ステッカーやポストカード、小樽の「あおのけや」さんの陶雑貨なども販売中販売中。
  • 「旅する本と旅する古着」
    旅人が残していった本や古着あり、旅のお供にいかがでしょうか?(無料もしくは募金)
  • 杜の樹オリジナル雑貨は、OnlineShop(powered by SUZURI)でも販売中

杜の樹は「新北海道スタイルの安心宣言」に則り、宿の雰囲気を保ちつつ、安心・安全・衛生に十分に注意して取り組んでおります。