Skip to content

January 2025

January 2025

I was busy on New Year’s Day, and when I realized it, it was already dark.
Last year was the same. When I realized it, The year’s gone by in an instant.
Today was a special day, but it was just another day. Snow shoveling, check-out, cleaning, doing laundry, check-in… It’ the usual.
Even so, at lunchtime, I had some New Year’s food and sake with the helper staff,and then took a half-hour nap, and New Year’s Day ended.
I’m sure this year will go by just like every other year.
Well, This is My journey.

年年歳歳旅宿相似
歳歳年年旅人不同

Every year, this hostel is here the same way.
Every year, travelers go on various journeys.

Take it easy this year once more.

OTARU Ture * Dure

MorinoKi Tips

The Otaornai Backpackers' Hostel MorinoKi

Hope all travellers are in a peaceful world where they can travel safely and freely.

The Otaornai Backpackers’ Hostel MorinoKi

PAGE TOP